商品参数
- 拍卖号: k1135994568
开始时的价格:¥54 (1000日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/5/11 16:38:11
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 会
日本邮费: 中标者承担
可否退货: 不可以
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
個人情報がたくさん載っているので、一部、指で隠して撮影しています。
村松歩兵第三十連隊 第一大隊 第一中隊 第三給養班に所属していた、酒井茂三郎という兵隊宛てのはがきです。
ざっくり数えてみたら120枚くらいありました。
興味深いことに、墨塗りされているハガキが2枚あります。
検閲に引っかかって真っ黒にされたのでしょうか?
光を照らすと、うっすらと鉛筆書きされており、消された文面を再現したのか、または当たり障りのない文面に差し替えたのか不明です。
面白い史料だと思いますので、お手元に置きたい方は入札してください。
***
大変、古いものですので、経年の傷みや劣化があります。
(2024年 5月 11日 17時 57分 追加)
ほかに、黒塗りになっている理由を考えると、はがきの再利用が考えられます。
しかし、新年の挨拶のはがきで、そんな失礼なことをするか?という疑問がわいて、いまいち、納得がいきません。
もちろん、明治40年代の日本人ですから、相当、貧しいでしょう。
はがきの使い回しくらい平然とやった、とも考えられます。
どちらにせよ、面白い史料だと思います。