商品参数
- 拍卖号: o455829333
开始时的价格:¥786 (14800日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/6/20 20:36:40
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 全新 - 自动延长: 会
日本邮费: 中标者承担
可否退货: 不可以
直购价格: ¥2229 (42000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
初めまして当オークションをご覧いただき 誠に有難うございます。 絵(イラスト)ではなく 本物にこだわった 「祭/maturi」 (岐阜県 東濃桧木箱) 縁日でお馴染み 金魚・出目金などのお品です。 大変ご好評いただいている「寿」ですが 緑亀が苦手なので金魚と出目金だけで作れないか・・・ とのご意見が多々ございましたので 数カ月前に数点だけお作りした「祭」を よりパワーアップさせ新しくお作りいたしました。 「古来中国では、金魚は幸運と富を招く魚として 信じられておりました。 風水でも金魚はあらゆる災難を防ぎ、 何ごとも円滑に進める力があるとされております。」 ●金魚=金運と富 ●出目金=芽が出る/邪気を吸い取る お祭りで一度は金魚すくいをしたご記憶があるかと思います。 群れで泳ぎ真っ赤な和金 赤い群れの中に混ざる黒い出目金 稀に縁日の金魚すくいの中にる珍しい金魚 縁日の思い出を桧木の箱の中に詰め込んだ 「プレミアム」な一品に仕上げております。 一匹一匹可愛い表情の金魚達。 お部屋や玄関のインテリアはもちろん 大切な人へのプレゼントにもオススメです。 この機会に何卒宜しく御願いいたします。 |
国産の素材を使用し 製造はすべて日本国内で 1つ1つお作りさせて いただいております。 |
||||
|
|||||
日本では江戸時代前期まで魚をガラス の水槽や鉢ではなく、 桧木の箱や桶など様々な木の器に入れ 上から眺めることで 人々の癒しとして 長く親しまれてきました。 東濃ヒノキ=木目の美しさや 艶・香りなど様々な良さから 三重県の伊勢神宮の外宮などに 使われております。 岐阜県で有名な「東濃ヒノキ」 その中でも最高ランク東濃ヒノキを 使用しております。 東濃ヒノキを使用し熟練した職人が 1つ1つ手作りで仕上げております。 ※サイズ 特注/桧木箱 115mm×115mm |
東濃ヒノキを削ったときにでる かんなくずを袋一杯分 無料でサービス!! インテリアとしてお部屋に置けば ヒノキの香りが楽しめ ネットに入れお風呂に入れると 本格ヒノキ風呂がお手軽に お楽しみいただけます。 フィトンチッドが多く含まれ 癒しと森林効果 で日々のストレスを 和らげることができます。 |
||||
|
注意 ・国内で製造しており素材も日本製を 使用すべて日本製に こだわった純日本製品です。 ・生きている本物の金魚にしか 見えませんが 生きている魚などを樹脂で 固めた品ではございません。 ・丁寧に制作しておりますが、製造上 指紋やホコリ・気泡・接着剤の跡などが 付着している場合がございます。 神経質な方・完璧な状態をお求めの方は 申し訳ないのですが ご遠慮願えますよう お願い申し上げます。 ・深堀隆介様のご作品では ございません。 ・アクリルなどの絵の具や筆は 使用しておりません。 ・独自の製法を加え作成しております。 ※特許申請中 ・ノークレームノーリターンで御願いいたします。 ・1つ1つ手作業のため お作りする数には限りがあるため 個数に達し次第勝手ながら ご販売を終了いたします。 |
||||
プレゼント用のラッピングについて ご要望が多かったのでご依頼いただけましたら お品をラッピングしてお送りさせていただくこともできます。 ラッピングのお代は無料サービスにてさせていただきます のでお気軽にお申し付けくださいませ。 |
|