商品参数
- 拍卖号: w1136442828
开始时的价格:¥3320 (62000日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/5/25 5:48:04
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 会
日本邮费: 中标者承担
可否退货: 不可以
直购价格: ¥3480 (65000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
インド更紗の一枚布です。近年の複製ではない18世紀末から19世紀にかけての布であることを保証します。
これは、インドのグジャラート州で作られ、インドネシアの富裕層向けに輸出されたインド更紗スバギです。昔、インドネシア スラウェシ島で入手しました。
約260㎝×114㎝と大きさがあり、やや薄手の手紡ぎ木綿に描き染めと木版捺染、一部両面染めによる布です。インド更紗特有の深い赤や淡い青(藍)など、使われている色は、すべて天然染料で、中央部に花文様(6枚目にアップ画像)が描かれています。繊維には力がありますので、裂としても幅広い用途に生かしていただける布だと思います。
この時代のインド更紗は通常、傷みが多くあるものです。しかし、この布は、以下の傷みや補修があるものの、状態は良い方だと思います。まず、8枚目画像をご覧ください。手前の左側と真ん中の左側(青く囲んだ部分)に破れを縫って補修している箇所があります。補修の無い部分の線(黄緑)と比較していただくとお分かりいただけます。次に、右下(9枚目画像)に汚れ(黄色囲み)と補修(青い囲み)が、中央上の右端(10枚目画像)に汚れ(黄色囲み)があります。その他、中央右端に、8枚目画像のような縦に約12㎝の補修があります。この他に、小さな補修箇所があるものの、いずれも一見したところ分からず、指摘されて初めて分かる程度です。透かしても小穴があまり見つからず、補修や傷み箇所が極力少ない、この状態のインド更紗が出てきたのは久しぶりです。他の用途に使える広い面積の裂が取れるでしょう。
ただ、良いとはいっても完全な状態ではなく、時代のあるインド更紗には傷みや補修がつきものですので、古布にご理解のある方のみ、ご入札をお願いいたします。新しい布をお求めの方や傷みや補修が気になる方は、ご入札をお控えください。
昔の蒐集品整理のための出品で、はぎれでも貴重ですので、大変リーズナブルかと思います。古布がお好きな方で、大切に引き継いでいただける方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いいたします。
※ 悪い評価が大変多く、お取引に不安を感じる方は、入札時や落札時に削除をさせていただくことがありますので、予めご了承ください。また、(決済は期日までで結構ですが)落札者情報のみのご連絡だけは、落札日翌日の午前中までにいただける方のみ、ご入札をお願いいたします。落札後に理由無くご連絡をいただけない方や到着後に受け取り連絡をいただけない方は、申し訳ありませんが以降の入札は、ご遠慮いただいています。
※午前中までにご決済をいただいた場合は、その日のうちに発送いたします。午後以降にご決済いただいた場合は、翌日の発送となります。また、落札後のこちらからの評価は、評価をくださった方のみとしておりますので、ご了承願います。
これは、インドのグジャラート州で作られ、インドネシアの富裕層向けに輸出されたインド更紗スバギです。昔、インドネシア スラウェシ島で入手しました。
約260㎝×114㎝と大きさがあり、やや薄手の手紡ぎ木綿に描き染めと木版捺染、一部両面染めによる布です。インド更紗特有の深い赤や淡い青(藍)など、使われている色は、すべて天然染料で、中央部に花文様(6枚目にアップ画像)が描かれています。繊維には力がありますので、裂としても幅広い用途に生かしていただける布だと思います。
この時代のインド更紗は通常、傷みが多くあるものです。しかし、この布は、以下の傷みや補修があるものの、状態は良い方だと思います。まず、8枚目画像をご覧ください。手前の左側と真ん中の左側(青く囲んだ部分)に破れを縫って補修している箇所があります。補修の無い部分の線(黄緑)と比較していただくとお分かりいただけます。次に、右下(9枚目画像)に汚れ(黄色囲み)と補修(青い囲み)が、中央上の右端(10枚目画像)に汚れ(黄色囲み)があります。その他、中央右端に、8枚目画像のような縦に約12㎝の補修があります。この他に、小さな補修箇所があるものの、いずれも一見したところ分からず、指摘されて初めて分かる程度です。透かしても小穴があまり見つからず、補修や傷み箇所が極力少ない、この状態のインド更紗が出てきたのは久しぶりです。他の用途に使える広い面積の裂が取れるでしょう。
ただ、良いとはいっても完全な状態ではなく、時代のあるインド更紗には傷みや補修がつきものですので、古布にご理解のある方のみ、ご入札をお願いいたします。新しい布をお求めの方や傷みや補修が気になる方は、ご入札をお控えください。
昔の蒐集品整理のための出品で、はぎれでも貴重ですので、大変リーズナブルかと思います。古布がお好きな方で、大切に引き継いでいただける方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いいたします。
※ 悪い評価が大変多く、お取引に不安を感じる方は、入札時や落札時に削除をさせていただくことがありますので、予めご了承ください。また、(決済は期日までで結構ですが)落札者情報のみのご連絡だけは、落札日翌日の午前中までにいただける方のみ、ご入札をお願いいたします。落札後に理由無くご連絡をいただけない方や到着後に受け取り連絡をいただけない方は、申し訳ありませんが以降の入札は、ご遠慮いただいています。
※午前中までにご決済をいただいた場合は、その日のうちに発送いたします。午後以降にご決済いただいた場合は、翌日の発送となります。また、落札後のこちらからの評価は、評価をくださった方のみとしておりますので、ご了承願います。